Manual para el empleo del Quechua Cusco Collao en la administración de justicia / Mirva Aranda Escalante
Por: Aranda Escalante, Mirva [Elaboración de contenido]
.
Colaborador(es): Aranda Escalante Mirva | Ministerio de Cultura del Perú.
Editor: Lima Ministerio de Cultura del Perú 2015Descripción: 131 páginas : 20 cm.ISBN: 978-612-4126-57-4 .Materia(s): Traductores e interpretes jurídicos en lengua quechua | Lengua quechua en la administración de justicia | Lengua quechua | Derecho civil | Derecho penal | PerúClasificación CDD: 340.0985/A66
Contenidos:
Resumen: El manual es una herramienta destinada a favorecer la labor de policías, fiscales y jueces por medio del diálogo con la población quechua hablante. Primeramente, se presenta consideraciones generales. Segundo, se presentan expresiones y preguntas de derechos penales y civiles, y de violencia familiar. Finalmente un breve vocabulario castellano-quechua Cuzco Collao y quechua Cuzco Collao-castellano.
Consideraciones Generales -- Derecho Civil --Violencia familiar -- Derecho Penal -- Vocabulario Castellano-Quechua Cusco Collao -- Vocabulario Quechua Cusco Collao-Castellano
| Tipo de ítem | Ubicación actual | Signatura | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras |
|---|---|---|---|---|---|
Libros
|
Biblioteca Central DDC-Cusco
Biblioteca Especializada DDC-Cusco |
340.0985/A66 (Navegar estantería) | Disponible | 3543 |
Consideraciones Generales -- Derecho Civil --Violencia familiar -- Derecho Penal -- Vocabulario Castellano-Quechua Cusco Collao -- Vocabulario Quechua Cusco Collao-Castellano
El manual es una herramienta destinada a favorecer la labor de policías, fiscales y jueces por medio del diálogo con la población quechua hablante. Primeramente, se presenta consideraciones generales. Segundo, se presentan expresiones y preguntas de derechos penales y civiles, y de violencia familiar. Finalmente un breve vocabulario castellano-quechua Cuzco Collao y quechua Cuzco Collao-castellano.
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes
No hay comentarios para este ítem.